Tuesday 10 February 2015

[LYRICS] JYJ from 東方神起 - Wake Me Tonight

Romanized:
Wake me tonight , Wake up tonight sono te de
Wake me tonight
Wake me tonight , Wake up tonight sono te de

Kyoumo mega same tara owaru
Sono hohoemi kanshoku yori mo Oh
Asa wa yume yori motto
Yumemi taide

Ano namida no Reason wakare no Season
Ima nara chigau michi mo mieru sa
Mouichido Listen to your heart
Kimi dake o All I need

You won’t come back to me
Kanawa nai mama mata yoru ga kuru
Doko ni iru no dare to iru no
Mada itoshii noni
Wake me tonight, Wake up tonight sono te de
Wake me tonight, Wake up tonight sono te de

Kimi no kie ta hibi wa
Nanimokamo ga tari nai
Namae o yobikake te mo
Kotae wa nai

Toorisugi ta Cross road deki nai Reload
Hanare te mieta yasashii egao ni
Todoka nai What more do I need
Te o nobasu So I need

You won’t come back to me
Toki totomoni motto fure takute
You won’t come back to me
Me o toji temo nani o shite mo
Mada itoshii noni
Wake me tonight, Wake up tonight sono te de oh~
Wake me tonight , Wake up tonight sono te de

Still I love you girl
Konna yume wa owarase te yo
Kimi dake o Wait for you
Maboroshi yori mo hakanai Yeah

You won’t come back to me
Kanawa nai mama mata yoru ga kuru
Doko ni iru no dare to iru no
Mada itoshii noni

Wake me tonight , Wake up tonight sono te de oh~
Wake me tonight , Wake up tonight sono te de
Wake me tonight , Wake up tonight sono te de
Wake me tonight , Wake up tonight sono te de

Japanese:
Wake me tonight,Wake up tonight その手で
Wake me tonight
Wake me tonight,Wake up tonight その手で

今日も目が覚めたら終わる
そのほほえみ感触よりも Oh-
朝は夢よりもっと
夢みたいで

あの涙の Reason 別れのSeason
今なら違う道も見えるさ
もう一度 Listen to your heart
君だけを All need

You won’t come back to me
叶わないまま また夜が来る
You won’t come back to me
どこにいるの 誰といるの
まだ愛しいのに
Wake me tonight,Wake up tonight その手で
Wake me tonight,Wake up tonight その手で

君の消えた日々は
何もかもが足りない
名前を呼びかけても
応えはない

通り過ぎたCross road
できないReload
離れて 見えた優しい笑顔に
届かない What more do i need
手を伸ばす So I need

You won’t come back to me
時と共にもっと触れたくて
You won’t come back to me
目を閉じても 何をしても
まだ愛しいのに
Wake me tonight,Wake up tonight その手で Oh-
Wake me tonight,Wake up tonight その手で

Still love you girl,
こんな夢は終わらせてよ
君だけを Wait for you
幻よりも儚い Yeah

You won’t come back to me
叶わないまま また夜が来る
You won’t come back to me
どこにいるの 誰といるの
まだ愛しいのに

Wake me tonight,Wake up tonight その手で Oh-
Wake me tonight,Wake up tonight その手で
Wake me tonight,Wake up tonight その手で
Wake me tonight,Wake up tonight その手で

Eng Translation:
Wake me tonight, Wake up tonight with that hand
Wake me tonight
Wake me tonight, Wake up tonight with that hand

Today ends again when I wake up
The smile, that feel, oh
Morning is much more
Like a dream than dream

Tears’ reason Parting season
Now can I see a different path
Once more listen to your heart
You’re all I need

You won’t come back to me
Where are you?
You won’t come back to me
Who are you with?
I still love you so much
Wake me tonight, Wake up tonight with that hand
Wake me tonight, Wake up tonight with that hand

Days after you’re gone
Everything is short
No matter how hard I call your name
There’s no answer

Passed cross road
No way to reload
So distant is your sweet smile that I
Cannot reach what more do I need
Trying to reach out So I need

You won’t come back to me
With passing of time I want to touch more
You won’t come back to me
Even with my eyes closed
Whatever I do I still love you so much
Wake me tonight, Wake up tonight with that hand
Wake me tonight, Wake up tonight with that hand

Still I love you girl
Let this dream end
I’ll only Wait for you
More fragile than illusion

You won’t come back to me
Where are you?
You won’t come back to me
Who are you with?
I still love you so much

Wake me tonight, Wake up tonight with that hand
Wake me tonight, Wake up tonight with that hand
Wake me tonight, Wake up tonight with that hand
Wake me tonight, Wake up tonight with that hand

No comments:

Post a Comment