Dallinda. iksukhan hyanggie ikkeullyeo biga
Geuchin i ttangeul ditgo dasi neoege dallyeoganda
Deullinda. ipbakke naeji anhasseodo neoreul
Chatneun naui maeumi jeomjeom keuge deullyeoonda
Nunbusin haessal sok neowa jinsimeul oechideon na
Idaero sigane millyeo geojisi doelkka duryeowosseo
Nae maeumi deullini. Oh jigeum mak neoege dorawasseo
Naui kkumeun neoyeosseo. neul gyeote isseulge
Neukkyeojyeo. ppaegokhi ssahin chueokdeuri sesang
Geu eotteon jakpumboda hwolssin areumdapge neukkyeojyeo
Gomawo. pyohyeon eobsi neol daehal ttaedo nae
Maeumeul arajun neo, jeoldae nochiji anheulge
Nunbusin haessal sok neowa jinsimeul oechideon na
Idaero sigane mutyeo irheobeorilkka duryeowosseo
Nae maeumi deullini. Oh jigeum mak neoege dorawasseo
Naui kkumeun neoyeosseo. neul gyeote isseulge
Biteulgeorideon nae miraega nega isseo dasi sumeul swieo
Sesang hana ppunin neoya. sesang gajang bitnaneun my star
Hamkke bureun norae Oh hamkke nanun chueok Oh
Haneure ullyeo peojida byeoljariga doen iyagi
Geu eotteon himdo ttenael su eomneun neowa na
Dasin heeojiji ankiro hae. dasin ulji ankiro hae
Naui kkumeun neoya. hangsang gyeote isseulge
Korean:
달린다. 익숙한 향기에 이끌려 비가
그친 이 땅을 딛고 다시 너에게 달려간다
들린다. 입밖에 내지 않았어도 너를
찾는 나의 마음이 점점 크게 들려온다
눈부신 햇살 속 너와 진심을 외치던 나
이대로 시간에 밀려 거짓이 될까 두려웠어
내 마음이 들리니. Oh 지금 막 너에게 돌아왔어
나의 꿈은 너였어. 늘 곁에 있을게
느껴져. 빼곡히 쌓인 추억들이 세상
그 어떤 작품보다 훨씬 아름답게 느껴져
고마워. 표현 없이 널 대할 때도 내
마음을 알아준 너, 절대 놓치지 않을게
눈부신 햇살 속 너와 진심을 외치던 나
이대로 시간에 묻혀 잃어버릴까 두려웠어
내 마음이 들리니. Oh 지금 막 너에게 돌아왔어
나의 꿈은 너였어. 늘 곁에 있을게
비틀거리던 내 미래가 네가 있어 다시 숨을 쉬어
세상 하나 뿐인 너야. 세상 가장 빛나는 my star
함께 부른 노래 Oh 함께 나눈 추억 Oh
하늘에 울려 퍼지다 별자리가 된 이야기
그 어떤 힘도 떼낼 수 없는 너와 나
다신 헤어지지 않기로 해. 다신 울지 않기로 해
나의 꿈은 너야. 항상 곁에 있을게
Eng Translation:
I am running, pulled by the familiar scent
Stepping on this ground as the rain stops, I am running to you
I hear it, even though I didn’t say it
I hear my heart looking for you louder and louder
In the dazzling sun, you and I shouted out true feelings
I was afraid it would be pushed by time and become lies
Can you hear my heart? I have just returned to you right now
My dream was you, I will always be with you
I feel the stacked up memories
I feel it more beautifully than any other masterpiece in the world
Thank you – even when I didn’t express much to you
You knew how I felt – I won’t ever let you go
In the dazzling sun, you and I shouted out true feelings
I was afraid it would be buried and lost in time
Can you hear my heart? I have just returned to you right now
My dream was you, I will always be with you
My once swaying future has started to breathe again because you’re here
You’re the only one in the world, my star that shines the brightest
The song we sing together, the memories we share together
A story that rings and spreads across the sky and becomes a star
You and I can’t be torn apart by any kind of power
Promise that we’ll never be apart again, that we’ll never cry again
My dream is you, I will always be with you
No comments:
Post a Comment