Saturday, 20 February 2016

[LYRICS] Kim Jaejoong from 東方神起 - 원망해요 (Blame)

Romanized:
Maybe in time
Neoneun ttan namjaui jibe ga
Na hollo namgyeodugo tteonago jebal don’t go
Wonhaejiman wonhaejiman
Neoui yeolsoereul gajigo naege deung boiji ma

Now looking back nae nuneul bwa
Now looking me ttokttokhi bwa
Idaero gal su eopseo
Magado bojiman nan hangsang idaero

Been a fool gaji ma
Don’t close the door
No I can’t live
Nega tteonagamyeon I’m a fool
Gwichanha gwichanha haesseul ttaen cham mianhae
Nega anajul ttaega johasseo ijeul su eopseo

Been a fool gaji ma
Don’t close the door
No I can’t live
Nega tteonagamyeon I’m a fool
Datji ma datji ma i muneul datji ma
Nega gal gokkaji dallyeogal suga ige

Maybe in time
Neoneun saebyeoge nal dugo ga
Na hollo namgyeodugo tteonago
Jibe eopgo neol oechyeo neol bulleo

Now looking back nae nuneul bwa
Now looking me ttokttokhi bwa
Idaero gal su eopseo
Magado bojiman nan hangsang idaero

Been a fool gaji ma
Don’t close the door
No I can’t live
Nega tteonagamyeon I’m a fool
Gwichanha gwichanha haesseul ttaen cham mianhae
Nega anajul ttaega johasseo ijeul su eopseo

Been a fool gaji ma
Don’t close the door
No I can’t live
Nega tteonagamyeon I’m a fool
Datji ma datji ma i muneul datji ma
Nega gal goskkaji dallyeogal suga ige

Eoduwo yamjeonhal suga eopseo duri doendamyeon
Neoui pume angyeo jamdeul tenikka

Been a fool gaji ma
Don’t close the door
No I can’t live
Nega tteonagamyeon I’m a fool
Gwichanha gwichanha haesseul ttaen cham mianhae
Nega anajul ttaega johasseo ijeul su eopseo

Been a fool gaji ma
Don’t close the door
No I can’t live
Nega tteonagamyeon I’m a fool
Datji ma datji ma i muneul datji ma
Nega gal gokkaji dallyeogal suga ige

Been a fool gaji ma
Don’t close the door
No I can’t live
Nega tteonagamyeon I’m a fool 

Korean:
Maybe in time
너는 딴 남자의 집에 가
나 홀로 남겨두고 떠나고 제발 Don’t Go
원했지만 원했지만
너의 열쇠를 가지고 내게 등 보이지 마

Now looking back 내 눈을 봐
Now looking me 똑똑히 봐
이대로 갈 수 없어
막아도 보지만 난 항상 이대로

Been a fool 가지 마
Don’t close the door
No I can’t live
네가 떠나가면 I’m a fool
귀찮아 귀찮아 했을 땐 참 미안해
네가 안아줄 때가 좋았어 잊을 수 없어

Been a fool 가지 마
Don’t close the door
No I can’t live
네가 떠나가면 I’m a fool
닫지 마 닫지 마 이 문을 닫지 마
네가 갈 곳까지 달려갈 수가 있게

Maybe in time
너는 새벽에 날 두고 가
나 홀로 남겨두고 떠나고
집에 없고 널 외쳐 널 불러

Now looking back 내 눈을 봐
Now looking me 똑똑히 봐
이대로 갈 수 없어
막아도 보지만 난 항상 이대로

Been a fool 가지 마
Don’t close the door
No I can’t live
네가 떠나가면 I’m a fool
귀찮아 귀찮아 했을 땐 참 미안해
네가 안아줄 때가 좋았어 잊을 수 없어

Been a fool 가지 마
Don’t close the door
No I can’t live
네가 떠나가면 I’m a fool
닫지 마 닫지 마 이 문을 닫지 마
네가 갈 곳까지 달려갈 수가 있게

어두워 얌전할 수가 없어둘이 된다면
너의 품에 안겨 잠들 테니까

Been a fool 가지 마
Don’t close the door
No I can’t live
네가 떠나가면 I’m a fool
귀찮아 귀찮아 했을 땐 참 미안해
네가 안아줄 때가 좋았어 잊을 수 없어

Been a fool 가지 마
Don’t close the door
No I can’t live
네가 떠나가면 I’m a fool
닫지 마 닫지 마 이 문을 닫지 마
네가 갈 곳까지 달려갈 수가 있게

Been a fool 가지 마
Don’t close the door
No I can’t live
네가 떠나가면 I’m a fool
Eng Translation:
Maybe in time
You go to another mans house
You left me to be alone please don’t go
I wanted I wanted
Don’t turn your back on me with your key

Now looking back look into my eyes
Now looking me look closely
I can’t let you go like this
I try to stop you but I’ll always be like this

Been a fool don’t go
Don’t close the door
No I can’t live
When you leave I’m a fool
I’m sorry when I thought you were bothersome, bothersome
I liked it when you embraced me I can’t forget it

Been a fool don’t go
Don’t close the door
No I can’t live
If you leave I’m a fool
Don’t close don’t close don’t close this door
So I can run to where you’re going

Maybe in time
You left me at dawn
You left me alone and left
You’re not home I yell for you I call for you

Now looking back look into my eyes
Now looking me look closely
I can’t let you go like this
I try to stop you but I’ll always be like this

Been a fool don’t go
Don’t close the door
No I can’t live
When you leave I’m a fool
I’m sorry when I thought you were bothersome, bothersome
I liked it when you embraced me I can’t forget it

Been a fool don’t go
Don’t close the door
No I can’t live
If you leave I’m a fool
Don’t close don’t close don’t close this door
So I can run to where you’re going

If we two get restless in the dark
I will fall asleep in your bosom

Been a fool don’t go
Don’t close the door
No I can’t live
When you leave I’m a fool
I’m sorry when I thought you were bothersome, bothersome
I liked it when you embraced me I can’t forget it

Been a fool don’t go
Don’t close the door
No I can’t live
If you leave I’m a fool
Don’t close don’t close don’t close this door
So I can run to where you are going

Been a fool don’t go
Don’t close the door
No I can’t live
If you go I’m a fool

No comments:

Post a Comment