[LYRICS] Kim Jaejoong from 東方神起 - 다시 만나지만 다시 만나겠지만 (Meeting Again, Will Meet Again, but… )

Romanized:
Siganeul jamsi meomchueo
Geudaeui mameul jaba
Mugeoun naui dubareul mukkeo jueo
Naega gal su eopge

Duryeowo jamsiran annyeongi
Geokjeong ma gidarilgeran neoui mari
Ibyeoriran maldo han jeok eopjanha
Yakhaejiji anheul na jal aljanha
Danji nan nega gyeote eopgi ttaemuniya
Dasi mannajiman jigeumeun bol su eopseo seulpeo
Neowa naega ssaha ollin
Siganui daril geonneo
Gidarimeul balpgo ttwieo
Georil jophyeo anajugo sipeo

Duryeowo jamsiran annyeongi
Majimagi anil georan neoui mari
Ibyeoriran maldo han jeok eopsjanha
Yakhaejiji anheul na jal aljanha
Danji nan nega gyeote eopgi ttaemuniya
Dasi mannajiman jigeumeun bol su eopseo

Neomudo neol geuriwo hane
Duryeowo nega gyeote eopgi ttaemuniya
Dasi mannajiman dasi mannagejiman
Seulpeo

Korean:
시간을 잠시 멈추어
그대의 맘을 잡아
무거운  나의 두발을 묶어 주어
내가 갈 수 없게

두려워 잠시란 안녕이
걱정 마 기다릴게란 너의 말이
이별이란 말도 한 적 없잖아
약해지지 않을 나 잘 알잖아
단지 난 네가 곁에 없기 때문이야
다시 만나지만 지금은 볼 수 없어 슬퍼

너와 내가 쌓아 올린
시간의 다릴 건너
기다림을 밟고 뛰어
거릴 좁혀 안아주고 싶어

두려워 잠시란 안녕이
마지막이 아닐 거란 너의 말이
이별이란 말도 한 적 없잖아
약해지지 않을 나 잘 알잖아
단지 난 네가 곁에 없기 때문이야
다시 만나지만 지금은 볼 수 없어

너무도 널 그리워하네
두려워 네가 곁에 없기 때문이야
다시 만나지만 다시 만나겠지만
슬퍼
Eng Traanslation:
I want to pause the time for a moment
To hold on to your heart
And bind my heavy feet
So that I can't leave

I'm afraid of this short goodbye
You told me not to worry cause you will be waiting

You never said goodbye and assured me
I know you won't get weak
It's just because you are not by my side
We will meet again but I'm sad coz I can't see you now

I want to jump across the bridge called time
We built together
Step on our wait to close the gap
Between us and hug you

I'm afraid of this short goodbye
You told me not to worry cause you will be waiting
You never said goodbye and assured me
I know you won't get weak
It's just because you are not by my side
We will meet again but I'm sad coz I can't see you now

I miss you so much
I'm afraid coz you are not beside me
We will meet again, we would meet again,
But...